40.Le ministre peut refuser d’accorder l’agrément si le demandeur dans les cinq années qui précèdent:
1° s’est vu révoquer son agrément;
2° a été déclaré coupable d’une infraction liée à l’exercice des activités de vérificateur, sauf s’il en a obtenu depuis le pardon ou la réhabilitation.
40.Nul ne peut livrer des produits pétroliers à l’établissement d’une personne ou société ne détenant pas de permis commercial ou de certificat d’enregistrement.